eine von uns betreute person...

ich verstehe das gleichnis mit dem bahnhof nicht

... es mag für einige Menschen ein Teil der Trauerarbeit sein ... Dafür steht der Bahnhof ursprünglich.

Bei unserer Mutter hat der Bahnhof geholfen, einem Ende ein würdevolles Gesicht zu geben, an das man sich gern erinnert, zum Beispiel.

ja, ich meinte, es gibt sehr verschiedene Bedürfnisse und Vorstellungen, was das angeht und es hat viel mit verabschieden zu tun und damit, welche Vorstellungen die Hinterbliebenen haben.
Falls es allerdings keine Hinterbliebenen gibt, die Sorge tragen können oder wollen, dann macht es die ganze Sache schwierig, und wenn es aus Gründen eine Bestattung "ohne Bahnhof" wird, dann ist es womöglich berührend, weil sich hier besonders eine Einsamkeit des Verstorbenen zeigt, unter der er vielleicht vorher gelitten hat, jetzt nicht mehr, aber es war immer noch eine Bestattung, irgendwer hat sich gekümmert.